4月展示予告|佐藤幸惠 ガラス創作個展「気色・残片」

4月展示予告|佐藤幸惠 ガラス創作個展「気色・残片」

Satoh Yukie Glass work Solo Exhibition


世界の果てまで、秘かに呟いた言葉を預け

何処かへ繋がっていく港辺に、唄う残片を拾う

波に撫でられ、気色(けしき)のインストゥルメンタルが聞こえ

別れを告げず、一人の旅にゆけ

 

在世界之盡,託付輕聲述說的密語

繫向未知方地的港灣,俯拾低鳴歌唱著的殘片

浪紋撫觸、宛如聽見空氣與景色交奏的無人聲器樂

不留告別,逕自踏上一人的獨旅

_文/泊・月白より

約一年半前に参加した台北でのグループ展を経て、 ガラス作家、佐藤幸惠氏が台湾での初個展を高雄の泊・月白 moonmistにて開催。 主に鋳造技法を用い、蠟やスタイロフォームで原型を作成し、 石膏型に高温で融かしたガラスを流し込んで制作しています。 吹きガラスの透明で滑らかな表情とは違って、造形的で不透明な質感を作ることが出来ます。 作り手により練って出来る形、微細な凹凸のテクスチャーは鋳造技法ならでは。

今回作家は泊・月白 moonmistの所在する場所、 高雄港の夕焼けや海風景からヒントを得り、 真鍮、化石や土器などの異素材を取り込んだアートシリーズ「気色」、「殘片」を発表します。 新たな試みの器作品も含め、 ガラスワークの、奥行きのある表現をぜひ楽しんで頂きたいです。

About Artists_

佐藤幸惠 Satoh Yukie

東京都在住

1986  福島県出身
2009  筑波大学芸術専門学群構成専攻クラフト領域ガラス分野卒業
2011  富山ガラス造形研究所造形科卒業
2012  Art Glass Solutions アーティスト・イン・レジデンス / シンガポール
2018 平成30年度ポーラ美術振興財団在外研修生としてポルトガルにて研修
           リスボン大学 Master Glass Art and Science

主な展示

2021 「COMPLEXION」Arts & Crafts Gallery 介末 / 上海 (個展)
2023 「POLA MESEUM ANNEX展 自立と統合」POLA MESEUM ANNEX  / 東京
2023 「Untitled Sceces」Luft + alt / 東京(個展)
2023 「Yukie Satoh Glass Show」Gallery Credence / 香港(個展)
2024 「LIKE A PUZZLE」JILL D’ART GALLERY / 愛知

HP_ yukiesatoh.com
IG_ @satoh.yukie

 

Special thanks_
展示協力 Lusasa Studio


【 会期中イベント】

《4/12-13 作家在廊》

《4/12 Fri. プレイオープン》
15:00 オープンニング茶事&レコード選曲音楽会

《4/13 Sat. 開展日》
一般オープン、どうぞお気軽にご来場ください。

【 展示販売について】
・開展週末はご来場の方に優先し、翌週から通信販売を承ります。
・展示作品のリスト及び注文のご案内は後日に紹介させて頂きます。


日程|2024.04.12 Fri. - 04.28 Sun. (月・火定休)
時間|13:00 - 19:00
場所|泊・月白 moonmist atelier
高雄市鹽埕區大義街2-2號 Pire-2 Art Center C8-12
Info|07-5216473・ info@moonmist.tw

_

註:圖文著作權屬泊‧月白與相關作者所有,未經授權不得任意擷取使用