
「茶ト周縁」ASABAN×MOONMIST×IKEHAN
以茶為軸心,人、物、空間交集而成的圓環自然廣擴, 一場來自台日各方喜茶之人的新作發表會,即將集聚於此。 我們自京都邀請茶室池半主理•小嶋万太郎先生、設計師•三上嘉啓先生連袂來台, 於高雄駁二/泊•月白以及台北大稻埕/ASABAN TEA兩地親身分享, 多年事茶感悟及思索當代茶道具表現的對話, 並帶來池半、ASABAN TEA、泊•月白三方共融的茶・菓・器之賞味體驗。
“moonmist”
presents the light bluish white color,
during the moon rising in the eastern sky.Located at the pire side, gather the rivers come and go.
The genuine color of sparkling waves.
﹏﹏
泊・月白
沁染淡淡薄青的初升月白
係喻海納百川的兼容本色
靜佇駁二港灣 映波粼粼 泊往來兮
﹏﹏
空にのぼる月を想わせる、薄い青みを帯びた白。
港辺に静かに佇み、行き来する百川を纳め。きらめく波の本色。
﹏﹏