Exhibition column

花瓶的圈是一個場域一個見證在那裏見證了生死急速的綻放與枯竭敗壞像是人的出生各自形成寬窄的樣貌在那其中選擇飽滿綻放或是單枝枯榮都是一種選擇沒有好壞這讓我想到瑞典作家比約恩・那提科・林德布勞的話『我們發出的東西，最終會回到我們身上。我們看到的世界不是它的樣子。世界是我自己的樣子。所以要成為自己在世界上想見到的樣子。』讓我們用喜歡的方式放置花朵成為自己——— 望氣・林信志

在「茶與周縁」高雄與台北兩地新作分享茶會的行程間，我們特別安排並陪同來自京都的兩位客座來賓－池半茶室主人・小嶋万太郎、產品設計師三上嘉啓前往台中拜訪陶藝作家吳偉丞先生。秋陽隨行的登訪日，和煦光線中迎來吳老師親和款待，於此開啟台日設計、工藝、茶文化的交流對話。  

由日本設計師•三上嘉啓獨創開發、今年甫於京都茶室池半曝光的酒精爐外座，集當代極簡與茶道內斂無贅的語彙，作為茶席之不可或缺角色之外，亦便於移動攜帶於生活各場景活躍。

  ⁌ IKEHAN 池半 ⁍ 靜駐於京都鴨川河畔的茶室「池半」 ⁌ YOSHIHIRO MIKAMI 三上嘉啓 ⁍ 自產品設計出發，涉足藝術指導、概念製作和其他創意活動。 ⁌ ASABAN TEA ⁍ASABAN在日文有著早晨與夜晚的意思。多觸角發展茶調酒・風味調飲之玩興變化與專業課程。

以茶為軸心，人、物、空間交集而成的圓環自然廣擴， 一場來自台日各方喜茶之人的新作發表會，即將集聚於此。 我們自京都邀請茶室池半主理•小嶋万太郎先生、設計師•三上嘉啓先生連袂來台， 於高雄駁二/泊•月白以及台北大稻埕/ASABAN TEA兩地親身分享， 多年事茶感悟及思索當代茶道具表現的對話， 並帶來池半、ASABAN TEA、泊•月白三方共融的茶・菓・器之賞味體驗。

茶とその周縁 お茶の周りに人・物・場が交わり合った円環から始まり、 茶を好む人と時を共にする会。 京都から海を渡り、 デザイナー、三上嘉啓氏の茶道具の新作展示を台湾にて間催・ 会場は高雄のmoonmistと台北のASABANの二箇所。 台湾と親交の深い、池半•小嶋万太郎氏の 茶席とともに茶を味わいながら、デザイナーとの対話をお楽しみください。